Archivi tag: naples

Pulcinella


20140307-231135.jpg

In Naples, meeting an image of Pulcinella, the traditional popular mask, means feeling a smile to come out and thinking about one fundamental side of the nature of the Neapolitan people. With his white shirt and trousers, his black mask, Pulcinella immediately arouses the expectation of an irreverence that culminates in harmless mockery. At the same time, he represents the joking eye that exorcises the bitterness of the everyday life and of the present. Eventually, the mask of Pulcinella, the first one of our childhood, evokes tenderness and sympathy. I like to think that he can even be a warning to the rush of everyday that can overwhelm us, making us insensitive to the beauty flowing around us. Like walking hastily near the sea, looking down, unaware of the possibility of stopping for a moment on a wall to feel the smell of the sea and enjoy the games that the sun can do on the water. If so, the Pullecenella provokes you and launches his anathema, just a teasing, without you noticing or, however, bring you a laugh. Here is the final whisper of the mask: (self)irony is the ideal companion of the traveler, the privileged lens to dissect concerns and presumptions , the antidote to the false solemnity and abstruse complexity of some days.

Thank you for your visit…and be aware of the Pulcinella’s warning!

A Napoli incrociare un’immagine di Pulcinella significa sentirsi affiorare un sorriso e rispolverare uno dei fondamentali dell’indole del popolo napoletano. Con la sua casacca bianca, la sua maschera nera e adunca, Pulcinella suscita immediatamente l’attesa di un’irriverenza che talore culmina nello sberleffo. Al contempo, rappresenta lo sguardo bonario e scherzoso che esorcizza l’amarezza del quotidiano e del presente.  In fondo, la maschera di Pulcinella, la prima della nostra infanzia, evoca tenerezza e simpatia. Mi piace pensare che possa essere persino il monito a che la fretta di tutti i giorni non ci travolga, rendendoci insensibili alla bellezza che ci sfiora. Come camminare frettolosamente vicino al mare, lo sguardo basso, ignaro della possibilitá di sostare un attimo su un muretto a sentire il profumo di quel mare e a godere dei giochi che il sole sa fare sull’acqua. Se è così, l’irridente Pullecenella ti provoca e ti lancia il suo anatema, uno sfottò, senza che tu te ne accorga per forza o, invece, sorprendendoti e strappandoti una risata. Ecco il sussurro finale della maschera: l’autoironia è il compagno ideale del viandante, la lente privilegiata per sezionare preoccupazioni e presunzioni, l’antidoto per le finte solennità e le astruse complessità di certe giornate.

Grazie della visita…e non dimenticate il monito di Pulcinella!


Friends with a bag


I was walking lazy and I saw some young guys probably going to have a sea bath in a sunny day…each oh them with a bag, different brands but a very similar way of walking and joking each other. Short trousers and a t-shirt. Even the height is almost the same. This made me to think that there is an age when the most important thing is to be and feel the same as friends. Not always it is the right thing…but it would probably take some more years to give up with this idea. Now there is room just for laughs and friends, a day by the sea, a day to tell and remember.


Memoirs of Taste

On Navigating the World, Life, and Finding Meaning in Everything // See, Touch, Feel, Taste.

Joshi Daniel Photography

Images of People Photoblog

Storie di Napoli

Innamorati di Napoli!

A Year of Adventure

from the eternal city to the city that never sleeps

The LondonHer

I viaggi di una London addicted

ViaggieFoto

come può un viaggio cambiarti la vita?

Positively Fourth

Banal captures of the everyday

Cloud Burning

a little slice of life

VAstreetFrames

Street photography and portraits

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: